À l'écoute II : Consultation nationale sur les enjeux reliés aux services et aux politiques de la santé

Rapport final 2004

Ce rapport présente un résumé des 10 thèmes prioritaires pour le financement de la recherche et l'élaboration de politiques pour de nombreux organismes du Canada. 

Rapport final (PDF - 1.22 Mo)

Vue d'ensemble 2004

Ce document explique le processus qui sera entrepris par les partenaires de À l'écoute II

Vue d'ensemble (PDF - 240 Ko)

Phase 1 : Documentation de base

Phase 2 : Ateliers de consultation

Phase 3 : Séance de traduction et de classement

Au cours de l'atelier de traduction et de classement, des partenaires et des experts ont analysé les résultats des ateliers de consultation. La discussion a débouché sur la formulation de 10 enjeux prioritaires qui ont coiffé des questions ou thèmes proposés de synthèse et de recherche. Un rapport sera rédigé pour rendre compte des résultats de l'atelier de traduction et de classement.

Phase 4 : Préparation de l'ébauche

L'ébauche du rapport (PDF - 67 Ko) À l'écoute II est disponible.

Phase 5 : Validation du rapport

Après l'atelier de traduction et de classement, un rapport préliminaire a été rédigé et affiché sur le site Web de la Fondation canadienne de la recherche sur les services de santé. Toutes les personnes invitées aux ateliers de consultation (y compris celles qui n'ont pas pu assister) ont reçu un courriel leur demandant de remplir un questionnaire de validation. L'objectif du questionnaire (reproduit en annexe) était de savoir si les divers spécialistes estimaient que les themes et les questions de recherche telles que formulées par les partenaires reflétaient correctement leurs points de vue sur les priorités.

D'après les résultats, 92 p. 100 des répondants croient ou croient fortement que les dix themes proposés abordent les problèmes prioritaires des services de santé pour les deux à cinq prochaines années. Plus de 92 p. 100 des participants aux ateliers croient ou croient fortement que les thèmes proposés reflètent les priorités établies pendant les ateliers.

Phase 6 : Rapport final

Ce rapport présente un résumé des 10 thèmes prioritaires pour le financement de la recherche et l'élaboration de politiques pour de nombreux organismes du Canada. 

Rapport final (PDF - 1.22 Mo)