Reliée à " À l'écoute "

Diffuser les résultats de la consultation
Revoir la liste originale et non se reporter seulement au sommaire homogénéisé final
S'inspirer du cadre en utilisant des grappes d'idées et demeurer ouvert à l'expansion
Évaluer la réponse de la recherche aux priorités énoncées et apporter des modifications en conséquence
Choisir des chefs de file dans des domaines à peaufiner dans un à deux ans

Structures permanentes

Créer une organisation virtuelle de partenaires afin d'étendre la diffusion et les transferts ainsi que de réunir de l'information sur les priorités émergentes
Réunir des commentaires sur les priorités formulées par des comités d'examen, des conseils d'administration, des conseils consultatifs
Utiliser des centres de formation régionaux et les chaires de recherche du Canada (séminaires annuels)
Cultiver les entités d'accueil de recherche du secteur public
Apprendre au secteur public à chercher et à définir des priorités
Récompenser ceux qui commandent ou utilisent des recherches sur les services de santé

Processus continu

Vérifier le processus avec les décideurs avant d'arrêter les programmes de recherche
Effectuer des analyses du contexte avant l'appel de propositions
Réaliser des sondages Delphi en permanence par Internet ou par téléphone
Investir dans un mécanisme de surveillance permanente
Utiliser Internet, le courrier électronique, des serveurs de liste, l'intranet
Utiliser des contacts par téléphone ou télécopieur
Avoir un site Web interactif
Poursuivre des analyses du contexte
Continuer de tenir des réunions en personne
Subventionner ceux qui n'ont pas de ressources importantes pour participer à des évaluations des priorités
Inclure la contribution du public au processus
Utiliser des bulletins pour faire connaître les activités et les priorités d'organisations

Enjeux de la recherche

Définir les lacunes dans le domaine de recherche
Créer une carte routière de la recherche
Investir dans un bassin de chercheurs de qualité afin de réagir rapidement aux priorités changeantes
Évaluer l'influence de la recherche sur la prise de décisions